En 1955, la Señora Emma Rovick, en aquel entonces ama de casa y madre de tres niños, pidió prestado $2,000 y compró una pequeña compañía de bienes raíces. Aunque su meta inicial era poder comprarle un piano a su hija, con los tres vendedores que heredó de la agencia logró vender $2 millones en bienes raíces el primer año. Ubicó su primera oficina en Edina, en la esquina de la avenida France, que estaba sin asfaltar por aquellos tiempos, y la calle 50.

Actualmente Edina Realty es una de las compañías de bienes raíces más grandes del país, contando con 74 oficinas en Minnesota, Dakota del Norte y Wisconsin, y más de 3,000 agentes inmobiliarios (REALTORS®). Las compañías de Edina Realty incluyen Edina Realty, Edina Realty Title, Edina Realty Mortgage y Edina Realty Relocation. Las ventas anuales de Edina Realty llegan a casi los $8 mil millones de dólares. Semejante crecimiento es un testimonio de la calidad de nuestros REALTORS® y empleados.

Mucho más allá de la venta

Como líderes en la industria, estamos en una constante búsqueda de nuevas formas de servir mejor a nuestros clientes. Con nosotros cuenta con los más altos niveles de servicio y tecnología. Fuimos los primeros en el mercado en publicar en internet información detallada sobre las propiedades, con un servicio de notificación y programación de citas por internet. También fuimos los primeros en ofrecer el servicio “Hotline”, nuestra línea telefónica de información interactiva las 24 horas.

Además de comprar y vender casas, Edina Realty Home Services, con la ayuda de sus compañías asociadas, ofrece productos y servicios para simplificar la experiencia de tener casa propia. Ya sea que necesite ayuda con la compra, financiamiento, mudanza o re-ubicación en otro lugar, alquiler/renta, mejoras, mantenimiento o amueblado de su hogar, ¡en Edina Realty le podemos ayudar!

La fundación Edina Realty Foundation

Todos necesitamos un hogar donde vivir. Eso es lo que pensaron los asociados de ventas de Edina Realty al apoyar la creación de Edina Realty Foundation. La Fundación ofrece ayuda financiera a organizaciones de la comunidad que proveen vivienda y servicios relacionados, tales como consejería y cuidado médico a quienes no tienen hogar. Desde sus comienzos en 1996, la Fundación ha recaudado más de $2.1 millones para apoyar a individuos y familias sin hogar en las comunidades en que trabajamos.

Los fondos de la fundación

Cada vez que usted compra o vende una casa con Edina Realty, un porcentaje de la venta va a la Edina Realty Foundation para ayudar a quienes no tienen hogar. Los empleados de Edina Realty, Edina Realty Title, Edina Realty Mortgage y Edina Realty Home Services, así como el público en general, aportan contribuciones adicionales.

La cantidad de donación con la que ayudamos generalmente varía entre $200 y $5,000. El monto promedio es $2,000.

Para mayor información sobre la Edina Realty Foundation, o solicitar una donación (grant) para su organización, póngase en contacto con su oficina más cercana (Edina Realty office), o pregunte a su asociado de ventas de Edina Realty. También puede obtener el documento Grant Application en este sitio.

Si desea obtener más información (en inglés) sobre el tema de la carencia de hogar, o cómo ayudar a prevenirla, visite el sitio en la Web de la National Coalition for Homeless.

Una compañía con compasión

Debido a las contribuciones caritativas de nuestra Fundación, Edina Realty Home Services es ahora parte de un selecto grupo de compañías reconocidas por sus sobresalientes contribuciones a la comunidad por medio del Minnesota Keystone Program(sm). Este programa identifica organizaciones de Minnesota que donan un porcentaje de sus ganancias antes de impuestos a grupos comunitarios de Minnesota.

Un compromiso con la diversidad

Al ver y vivir el cambiante mercado de bienes raíces, en Edina Realty Home Services estamos muy comprometidos a ayudar en la búsqueda de casa a las diferentes y variadas comunidades. También valoramos mucho la diversidad en nuestra compañía, ya que la diversidad es clave para ofrecer productos y servicios excelentes a nuestras comunidades. Como resultado de este compromiso, Edina Realty Home Services estableció el  Consejo de Diversidad a principios de 2004, para poder centrarnos mejor en nuestro servicio a estos crecientes mercados. Nuestra meta es fomentar un ambiente de trabajo diverso y superior, donde los empleados y REALTORS® de Edina Realty puedan avanzar hasta su máximo potencial.

Carreras

Si está interesado en integrarse al equipo de Edina Realty, puede obtener más información (en inglés) en la sección Carreras. También puede comunicarse con la gerencia de la oficina más cercana (Edina Realty Office Manager) para establecer una entrevista. Allí le podrán mostrar las oficinas y explicar las ventajas de una carrera con Edina Realty.

Para comunicarse con un agente inmobiliario (REALTOR®)  que hable español: vaya a Find an agent/office , allí seleccione la opción “Language”, baje por la lista de idiomas, escoja “Spanish” y haga clic en “Search”.